Una solenne processione ha invaso le strade cittadine con colori e messaggi di fratellanza alla presenza dell’amministrazione comunale per sottolineare il valore delle radici come ponte verso l’inclusione
Domenica le strade di Cisterna si sono accese con i colori e la spiritualità del Nagar Kirtan, la tradizionale e suggestiva celebrazione della comunità sikh che ha richiamato migliaia di persone in un profondo clima di gioia e preghiera. Partito dall’area di via delle Province, il lungo corteo patrocinato dal Comune ha sfilato nel centro cittadino, regalando all’intera cittadinanza una meravigliosa opportunità per conoscere da vicino le radici di una comunità fortemente radicata nel tessuto locale. Questo evento rappresenta per la tradizione sikh un prezioso momento di condivisione al di fuori dei luoghi di culto per diffondere un messaggio universale di pace direttamente tra la gente, accompagnato dall’offerta gratuita di cibo e bevande a chiunque si trovi di passaggio senza alcuna distinzione.
A portare il saluto del Sindaco e dell’intera amministrazione era presente l’Assessora ai Servizi Sociali Stefania Krilic, la quale ha espresso grande apprezzamento per l’alto valore civile ed educativo dell’evento, un vero e proprio invito alla convivenza serena tra culture. Nel suo intervento l’esponente della giunta ha posto l’accento sull’importanza di trasmettere alle nuove generazioni, figlie e figli della comunità, la propria lingua e religione d’origine. Mantenere vive queste radici culturali non crea affatto una barriera ma si trasforma in uno strumento fondamentale di proficua integrazione, ha ribadito l’Assessora, sottolineando come questo sia un aspetto cruciale in una città dove vivono e lavorano centinaia di persone di fede sikh.
ਸਿਸਤੇਰਨਾ ਵਿੱਚ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ: ਏਕੀਕਰਣ ਦਾ ਸਿੱਖ ਤਿਉਹਾਰ
ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ। ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੇ ਪੁਲ ਵਜੋਂ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਿਸਤੇਰਨਾ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਰੂਹਾਨੀਅਤ ਨਾਲ ਰੌਸ਼ਨ ਹੋ ਗਈਆਂ। ਇਹ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਰਵਾਇਤੀ ਜਸ਼ਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੇ ਡੂੰਘੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। ‘ਵਾਇਆ ਦੇਲੇ ਪ੍ਰੋਵਿੰਚੇ’ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ, ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇਹ ਲੰਮਾ ਮਾਰਚ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਤਾਣੇ-ਬਾਣੇ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਇਸ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੇੜਿਓਂ ਜਾਣਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਸਿੱਖ ਪਰੰਪਰਾ ਲਈ, ਇਹ ਸਮਾਗਮ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸਾਂਝ ਪਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਮੌਕਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਆਪੀ ਸੰਦੇਸ਼ ਫੈਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਭੇਦਭਾਵ ਦੇ ਹਰ ਰਾਹਗੀਰ ਨੂੰ ਮੁਫਤ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ (ਲੰਗਰ) ਵਰਤਾਏ ਗਏ।
ਮੇਅਰ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵੱਲੋਂ ਵਧਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕੌਂਸਲਰ ਸਟੇਫਾਨੀਆ ਕ੍ਰਿਲਿਚ ਮੌਜੂਦ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਉੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਵਿਦਿਅਕ ਕਦਰ ਦੀ ਭਰਪੂਰ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਸਹਿਹੋਂਦ ਦਾ ਸੱਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ, ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਧਰਮ ਸੌਂਪਣ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। ਕੌਂਸਲਰ ਨੇ ਦੁਹਰਾਇਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਣਾ ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਲਾਭਕਾਰੀ ਏਕੀਕਰਣ ਦਾ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਾਧਨ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਹਿਮ ਪਹਿਲੂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸੈਂਕੜੇ ਸਿੱਖ ਰਹਿੰਦੇ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
